S-34.1 - Act respecting natural gas storage and natural gas and oil pipelines

Section 124 Disposition versions

2022-08-23

124. If a pipeline construction or use authorization is awarded on private land or land leased by the State, the authorization holder must, within 30 days after registering the authorization in the public register of real and immovable rights related to natural gas storage and natural gas and oil pipelines and in the manner the Government determines by regulation, notify the owner or lessee, the local municipality and the regional county municipality, in writing, of the authorization obtained.

2016, c. 35, s. 23; 2022, c. 10, s. 59.

2018-09-20

124. If a pipeline construction or use authorization is awarded on private land or land leased by the State, the authorization holder must, within 30 days after registering the authorization in the public register of real and immovable petroleum rights and in the manner the Government determines by regulation, notify the owner or lessee, the local municipality and the regional county municipality, in writing, of the authorization obtained.

2016, c. 35, s. 23.

Not in force

Not in force

124. If a pipeline construction or use authorization is awarded on private land or land leased by the State, the authorization holder must, within 30 days after registering the authorization in the public register of real and immovable petroleum rights and in the manner the Government determines by regulation, notify the owner or lessee, the local municipality and the regional county municipality, in writing, of the authorization obtained.

2016, c. 35, s. 23.